News
Ciao a tutti! È da un po’ che non scrivo e non mi faccio sentire… ormai io e altri dello staff abbiamo poco tempo per fansubbare quindi facciamo molta fatica a portare avanti alcune serie, ma state tranquilli che le finiremo XD oggi sono qui per darvi un po’ di news riguardanti allo stato delle serie, iniziamo con:
Baka to Test to Shoukanjuu:
In fase di encoding ep:1,2,3 (Ronye)
In fase di check ep:4 (Junpd)
In fase di traduzione ep:5 (Kuroshikai)
Eiyuu Densetsu: Sora no Kiseki
In fase di type ep:2 (kasumi21)
Hanasaku Iroha
In fase di type ep:6
in fase di trad ep:7
Shion no ou
In fase di type ep:8
In fase di trad ep:9
Dog days
Attesa UC Fansub
A channel
In fase di check ep:4,5,6
In fase di trad ep:7
Saikano
In fase di encoding ep:1-6
In fase di check ep:7
Eccovi qua lo stato delle serie cosi sapete come siamo messi XD spero che avrete pazienza e che attenderete con ansia i nostri episodi^^
Ciao a tutti e auguro a tutti buona settimana!
[Cit. Smx da sito UC-Cervello] “Visto la situazione, ormai punto a rellare il pack completo, purtroppo in questo periodo non ho molto tempo da dedicare al fansub e quindi sono motivo di ritardi mostruosi, però abbiate pazienza che arriveranno”
Questo a luglio 2012 riferito a Dog Days 2…sarei felice di essere smentito dopo quasi 5 mesi ma vedo la serie leggermente “droppata”…se così si può dire.
Saikano lo fate da soli visto che gli altri gruppi con cui era in collaborazione son defunti?
Fine dello stress…
Come ti ho già detto AflexXx Dog Days 2 non è droppata. Prossimamente mi hanno assicurato che la riprenderanno e la relleranno.
Saikano il problema è l’encode, vediamo se riusciamo ad arrivare ad un livello dignitoso. È una collaborazione Pijama Fansub e Chokoreto.
io aspetterò Saikano, serie ahimè travagliata da mille vicissitudini e che se non erro non è subbata ita da nessuno a parte voi.
Ci stanno lavorando anche i MoD e, cercando in rete, sembra che esista anche un’altra versione… ma non ho verificato.
Grazie mille per le info !! Almeno mi sono messo l’anima in pace per Hanasaku Iroha, aspetterò con ansia i due episodi di HI 😀